BOOK 01 / 2001
Studying Film
চলচ্চিত্রের রূপ, শিল্পব্যবস্থা ও দর্শককে একসঙ্গে পড়ার একটি প্রাথমিক বই। পনেরোটি অধ্যায়ের এই পাঠসহায়িকা যুক্তিগুলো ব্যাখ্যা করে, সীমা চিহ্নিত করে এবং নিজের দেখা ছবি নিয়ে কাজ করার প্রশ্ন দেয়।
First edition, 2001 · ISBN 0-340-76134-2
এই সংস্করণ, এই বিন্যাস
এই পাঠে অনুসৃত দুই হাজার এক সালের প্রথম সংস্করণের চার ভাগ ও পনেরো অধ্যায়ের ক্রম অনুসরণ করা হয়েছে। সূচির ভূমিকা আলাদা পাঠ। প্রকাশকের সংযুক্ত বর্তমান পাতাটি পরের দ্বিতীয় সংস্করণের; তার বদলে যাওয়া অধ্যায়ক্রম এখানে মেশানো হয়নি। পৃষ্ঠার নির্দেশ বইয়ের ছাপা পৃষ্ঠা, পিডিএফের গণনা নয়। পুরোনো মালিকানা, বাজারসংখ্যা ও ভবিষ্যৎবাণী বর্তমান তথ্য হিসেবে ব্যবহার করা হয়নি।
16 / 16 পাঠ
ভূমিকা: ছবি উপভোগ করা থেকে ছবি নিয়ে যুক্তি করা
Introduction
শিল্পব্যবস্থা, চলচ্চিত্রের রূপ ও দর্শকের সম্পর্ক ধরে পড়া শুরু।
হলিউড: প্রতিষ্ঠানের ইতিহাসে সৃজনশীলতার জায়গা
Hollywood Cinema
স্টুডিও ব্যবস্থা ও তার পরিবর্তনকে কাজ, অর্থ এবং ছবির প্রচলনের সম্পর্ক দিয়ে বোঝা।
ছবি তৈরি হওয়া আর দর্শকের কাছে পৌঁছানো
Production, Distribution and Exhibition
অর্থায়ন থেকে প্রদর্শন পর্যন্ত সিদ্ধান্তের ধারাবাহিকতা।
দর্শক কারা, আর তাঁদের দেখা কে নিয়ন্ত্রণ করে?
Cinema, Audiences and Society
চলচ্চিত্র গ্রহণের সামাজিক অবস্থা, দর্শকগবেষণা ও নিয়ন্ত্রণের ইতিহাস।
মালিকানা, মাধ্যম ও বিশ্বজুড়ে ছবির অসম চলাচল
Cinema, the Media and Globalization
মাধ্যমগুলোর আন্তঃসম্পর্ক ও বাজারে প্রবেশের ক্ষমতা বিচার।
প্রযুক্তির ইতিহাস: আবিষ্কার থেকে ব্যবহার পর্যন্ত ব্যবধান
Film Technology
প্রযুক্তিগত সম্ভাবনা, শিল্পের গ্রহণ ও নান্দনিক ব্যবহারের পার্থক্য।
একই ঘটনা, ভিন্ন চলচ্চিত্রভাষা
The Language of Film
দৃশ্যবিন্যাস, ক্যামেরা, সম্পাদনা ও শব্দের পারস্পরিক কাজ।
আদি সিনেমাকে অসম্পূর্ণ বর্তমান ভাবার সমস্যা
Early Cinema and Film Form
প্রদর্শন, দর্শক ও রূপের সম্পর্ক দিয়ে আদি সিনেমার বৈচিত্র্য পড়া।
আখ্যানের স্বচ্ছতা, বিচ্ছেদ ও দর্শকের জানার অধিকার
Mainstream and Alternative Film Form
কারণ, তথ্য ও পরিচয়ের সংগঠন দিয়ে প্রচলিত এবং বিকল্প রূপ তুলনা।
সহযোগিতার শিল্পে লেখক কে?
Authorship
পরিচালকের স্বাক্ষর খোঁজার সঙ্গে সহযোগিতা ও কৃতিত্বের প্রশ্ন রাখা।
ধারা: চেনা প্রত্যাশার মধ্যে পরিবর্তন
Genre
পুনরাবৃত্তি ও পার্থক্যের সঙ্গে বাজার, দর্শক ও ইতিহাসকে যুক্ত করা।
তারকা: মানুষ, শ্রম, পণ্য ও জনপরিচয়ের ব্যবধান
Stars
অভিনেতার ব্যক্তি, পর্দার ভূমিকা ও প্রচারিত পরিচয় আলাদা করে দেখা।
দর্শক কীভাবে অর্থ তৈরি করেন?
Meaning and Spectatorship
মনঃসমীক্ষণ, চিহ্নতত্ত্ব ও জ্ঞানগত ব্যাখ্যার প্রশ্ন ও সীমা আলাদা করা।
জাতীয় পরিচয় কি ছবির একটিমাত্র ঠিকানা?
British Cinema
উৎপাদনের সংজ্ঞা ও পর্দায় জাতির প্রতিনিধিত্ব আলাদা করা।
বিশ্ব সিনেমা: কেন্দ্র, জাতীয়তা ও আন্দোলনের প্রশ্ন
World Cinema and National Film Movements
জাতীয় সিনেমা ও আন্দোলনের নামকে ইতিহাসের বদলি না করা।
বিকল্প সিনেমা: রীতি বদলালেই কি সম্পর্ক বদলায়?
Alternative Cinema and Other Film Styles
বিভিন্ন বিকল্প চর্চার রূপ, রাজনীতি ও প্রদর্শনের পার্থক্য রাখা।
মূল বই ও কৃতিত্ব
Studying Film
Nathan Abrams, Ian Bell and Jan Udris
First edition, 2001 · ISBN 0-340-76134-2
Arnold, London; co-published in the United States by Oxford University Press · 2001
এই পাঠসহায়িকার ব্যাখ্যা, সমালোচনামূলক প্রয়োগ ও প্রশ্ন আই/এররের নিজস্ব লেখা। মূল বইয়ের লেখক ও প্রকাশকের কৃতিত্ব তাঁদেরই।
বিস্তারিত কৃতিত্ব
- Original book and chapter authors: Nathan Abrams, Ian Bell and Jan Udris
- Studying the Media series editor: Tim O’Sullivan
- Reading guides and exercises: EYE/ERROR editorial; not an authorized translation or reproduction
- The linked Bloomsbury listing is the later second edition, not the supplied 2001 text
