ENFilms. Ideas. Perspectives.
How to Read a Film: Movies, Media, and Beyond

SUPPORTING READING / REFERENCE 01

চলচ্চিত্র ও গণমাধ্যমের কালানুক্রম

Film and Media: A Chronology

ঘটনার পাশাপাশি অবস্থান থেকে কারণের সম্পর্ক দাবি করার আগে প্রমাণের ধাপ চিনে নেওয়া।

মূল বই: James Monaco · 2009পাঠসহায়িকা: EYE/ERROR EDITORIAL

Film and Media: A Chronology · unnumbered reference or front-matter section

একই বছরে একটি যন্ত্রের আবির্ভাব, একটি ছবির মুক্তি এবং একটি প্রতিষ্ঠানের পরিবর্তন দেখা গেলে তাদের সম্পর্ক নিয়ে প্রশ্ন করা যায়। কালানুক্রম সেই প্রশ্নের সূচনা, নিজের মধ্যে উত্তর নয়। মোনাকোর এই অংশ চলচ্চিত্রকে মুদ্রণ, রেডিও, টেলিভিশন ও ডিজিটাল যোগাযোগের সঙ্গে একই সময়ের মানচিত্রে রাখে। মূল অধ্যায়গুলোর মধ্যে যাতায়াতের জন্য এটি সহায়ক। পাঠক একটি রূপগত পরিবর্তনের পাশে প্রযুক্তিগত ও প্রাতিষ্ঠানিক পরিবর্তন চিহ্নিত করতে পারেন, তারপর তাদের কার্যকর সম্পর্কের প্রমাণ আলাদা করে খুঁজতে পারেন।

বইয়ের শেষ দিকে প্রকাশের পরবর্তী বছরের নির্ধারিত পরিবর্তনও আছে। সময়সূচি ঘোষণা এবং বাস্তবে সম্পন্ন হওয়া এক বিষয় নয়। কোনো ঘটনার প্রথমত্ব, নির্দিষ্ট তারিখ বা ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা নিয়ে নিজস্ব গবেষণায় উদ্ধৃতি দেওয়ার আগে সংশ্লিষ্ট নথি মিলিয়ে নেওয়া প্রয়োজন। এই সহায়িকা কালানুক্রমের প্রতিটি তথ্যকে আলাদা ঐতিহাসিক সত্যের তালিকা হিসেবে পুনঃপ্রকাশ করছে না। তিনটি ঘটনা নিয়ে একটি ছোট গবেষণা নোট লিখুন: বই কী দাবি করছে, কোন প্রাথমিক নথি দরকার এবং সম্পর্কটি প্রতিষ্ঠা করতে আরও কী জানা উচিত। এই ব্যবহারে কালানুক্রম স্মৃতির পরীক্ষার বদলে অনুসন্ধানের সূচি হয়ে ওঠে।

মূল অধ্যায়ের উপবিভাগ
  • To 1895: Prehistory
  • 1896–1915: The Birth of Film
  • 1916–1930: Silent Film, Radio, and Sound Film
  • 1931–1945: The Great Age of Hollywood and Radio
  • 1946–1960: The Growth of Television
  • 1961–1980: The Media World
  • 1981–1999: The Digital Transition
  • 2000–Present: The New Century

EYE/ERROR / দেখা ও ভাবার অনুশীলন

পড়ার পর ছবির সামনে

  1. একই বছরে ঘটে যাওয়া দুটি ঘটনার কার্যকর সম্পর্ক কী দিয়ে যাচাই করবেন?
  2. তালিকার ঘোষিত পরিকল্পনা ও সম্পন্ন ঘটনার পার্থক্য কোথায় খুঁজবেন?
এই ব্রাউজারেই আপনার পড়ার অগ্রগতি থাকবে।

মূল বই ও কৃতিত্ব

How to Read a Film: Movies, Media, and Beyond

James Monaco

Fourth edition, completely revised and expanded, 2009 · ISBN 978-0-19-532105-0
Oxford University Press · 2009

Film and Media: A Chronology
Film and Media: A Chronology · unnumbered reference or front-matter section

এই পাঠসহায়িকার ব্যাখ্যা, সমালোচনামূলক প্রয়োগ ও প্রশ্ন আই/এররের নিজস্ব লেখা। মূল বইয়ের লেখক ও প্রকাশকের কৃতিত্ব তাঁদেরই।

বিস্তারিত কৃতিত্ব
  • Original author: James Monaco
  • Diagrams in the original book: David Lindroth
  • Reading guides and exercises: EYE/ERROR editorial; not an authorized translation or reproduction
  • The title and copyright pages identify the 2009 fourth edition; the publisher markets the same ISBN as the Thirtieth Anniversary Edition