CHAPTER / 11 / Cinema and Culture
চলচ্চিত্রে স্বাভাবিকতার রাজনীতি
Film and Ideology
কাহিনি, রূপ, শিল্পপ্রতিষ্ঠান ও দর্শকের অবস্থানে মূল্যবোধের কাজ শনাক্ত করা।
Chapter 11; printed p. 331
একটি চরিত্রের আচরণ ব্যাখ্যা না করেও গ্রহণযোগ্য মনে হতে পারে, অন্য চরিত্রকে নিজের উপস্থিতির কারণ জানাতে হয়। এই অসম স্বাভাবিকতা মতাদর্শের পাঠের একটি সূচনা। প্রামাজিওরে ও ওয়ালিস মতাদর্শকে কেবল প্রকাশ্য রাজনৈতিক বক্তব্যে সীমিত রাখেন না। বিশ্বাস, মূল্যবোধ এবং সামাজিক সম্পর্ক সম্পর্কে পূর্বধারণা কাহিনির লক্ষ্য, পুরস্কার, শাস্তি ও দেখার অবস্থানের মধ্যে কাজ করতে পারে। কোনো চরিত্রের ঘোষিত বক্তব্যের সঙ্গে ছবির সামগ্রিক বিন্যাসের সম্পর্ক মিলিয়ে না দেখে শুধু সংলাপ থেকে ছবির রাজনৈতিক অবস্থান স্থির করলে বিশ্লেষণ অসম্পূর্ণ থাকে।
অধ্যায়ে জাতিগত পরিচয়, লিঙ্গ, যৌনতা ও প্রতিবন্ধিতার উপস্থাপনা এবং হলিউডের রাজনৈতিক ইতিহাস আলোচনায় আসে। এই সম্পর্কগুলোতে পর্দার উপস্থিতি ও ক্ষমতা এক জিনিস নয়। কোনো গোষ্ঠীকে দেখা গেলেও তারা কার কাহিনির কাজ করছেন, তাঁদের সিদ্ধান্তের পরিণতি কে বহন করছেন এবং দর্শককে কাদের অভিজ্ঞতার কাছে রাখা হচ্ছে, তা পরীক্ষা করা দরকার। সাদা পরিচয় বা পুরুষত্বের মতো আধিপত্যশীল অবস্থানকে নিরপেক্ষ মানবপরিচয় হিসেবে ধরে নিলে যে অন্যদের ব্যতিক্রম বানানো হয়, সেই প্রক্রিয়াও পাঠের বিষয়।
মতাদর্শ বিশ্লেষণ আগে থেকে প্রস্তুত অভিযোগের তালিকা হলে ছবির দ্বন্দ্ব ধরতে পারে না। একটি ছবি পরিচিত মূল্যবোধ পুনরুৎপাদন করার পাশাপাশি তার অস্বস্তিও প্রকাশ করতে পারে; অভিনয় বা দৃশ্যের বিন্যাস ঘোষিত নিষ্পত্তির সঙ্গে পুরো মেলে না। একটি দৃশ্য নিয়ে তিনটি স্তর আলাদা করুন: চরিত্র কী বলছেন, ঘটনা তাঁকে কী ফল দিচ্ছে এবং দর্শককে কোন অনুভবের কাছে রাখা হচ্ছে। তাদের মধ্যে মিল থাকলে সেটি দেখান, ফারাক থাকলে তাকে দ্রুত ভুল বলে সরাবেন না। এই ব্যবধান কখনো ছবির রাজনৈতিক জটিলতার সবচেয়ে নির্দিষ্ট প্রমাণ হয়ে ওঠে। পাঠকের নিজের অবস্থানও এই বিচারের মধ্যে আসে। কোন আচরণ প্রথমে স্বাভাবিক মনে হয়েছে, পরে দৃশ্যের বিবরণ দেখে কেন সন্দেহ হয়েছে, তা লিখলে বিশ্লেষণ নিজের পূর্বধারণাকেও যাচাই করার জায়গা দিতে পারে।
EYE/ERROR / দেখা ও ভাবার অনুশীলন
পড়ার পর ছবির সামনে
- ছবিতে কোন পরিচয় ব্যাখ্যা ছাড়াই স্বাভাবিক বলে গ্রহণ করতে বলা হচ্ছে?
- সংলাপ, ঘটনার ফল ও দর্শকের অনুভবের মধ্যে কোথায় অমিল থাকে?
মূল বই ও কৃতিত্ব
Film: A Critical Introduction
Maria Pramaggiore and Tom Wallis
Second edition; ISBN 9780205518692
Pearson / Allyn & Bacon; designed and produced by Laurence King Publishing · 2008
Film and Ideology
Chapter 11; printed p. 331
এই পাঠসহায়িকার ব্যাখ্যা, সমালোচনামূলক প্রয়োগ ও প্রশ্ন আই/এররের নিজস্ব লেখা। মূল বইয়ের লেখক ও প্রকাশকের কৃতিত্ব তাঁদেরই।
বিস্তারিত কৃতিত্ব
- Original book: Maria Pramaggiore and Tom Wallis.
- Source edition: copyright 2008, 2005 Laurence King Publishing Ltd.; ISBN 9780205518692.
- Original guide and study questions: EYE/ERROR Editorial.
- External link identifies the matching 2008 edition; the matching book edition is the primary reading source.
